ಟ್ರಂಪ್ ಭಾಷಣ ತಿರುಚಿದ ಆರೋಪ: ಬಿಬಿಸಿ ಮುಖ್ಯಸ್ಥ ಟಿಮ್ ಡೇವಿ, ನ್ಯೂಸ್ ಸಿಇಒ ಡೆಬೊರಾ ಟರ್ನೆಸ್ ರಾಜೀನಾಮೆ

ಅಮೆರಿಕದ ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಡೊನಾಲ್ಡ್ ಟ್ರಂಪ್ ಅವರ ಭಾಷಣವನ್ನು ಸಾಕ್ಷ್ಯಚಿತ್ರವೊಂದರಲ್ಲಿ ತಿರುಚಲಾಗಿದೆ ಎಂಬ ಆರೋಪಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ ಭಾರಿ ವಿವಾದಕ್ಕೆ ಸಿಲುಕಿರುವ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಬ್ರಾಡ್‌ಕಾಸ್ಟಿಂಗ್ ಕಾರ್ಪೊರೇಷನ್ (ಬಿಬಿಸಿ) ಸಂಸ್ಥೆಯಲ್ಲಿ ದೊಡ್ಡ ಮಟ್ಟದ ಬದಲಾವಣೆಯಾಗಿದೆ. ಸಂಸ್ಥೆಯ ಮಹಾನಿರ್ದೇಶಕ ಟಿಮ್ ಡೇವಿ ಮತ್ತು ಸುದ್ದಿ ವಿಭಾಗದ ಸಿಇಒ ಡೆಬೊರಾ ಟರ್ನೆಸ್ ಅವರು ಭಾನುವಾರ ತಮ್ಮ ಹುದ್ದೆಗಳಿಗೆ ರಾಜೀನಾಮೆ ನೀಡಿದ್ದಾರೆ.

ಸಂಪಾದಕೀಯ ನೀತಿಗಳ ಕುರಿತು ಇತ್ತೀಚೆಗೆ ತೀವ್ರ ಟೀಕೆಗೆ ಗುರಿಯಾಗುತ್ತಿರುವ ಬಿಬಿಸಿ, ಈ ಇಬ್ಬರು ಉನ್ನತ ಅಧಿಕಾರಿಗಳ ರಾಜೀನಾಮೆಯಿಂದ ಮತ್ತಷ್ಟು ಸಂಕಷ್ಟಕ್ಕೆ ಸಿಲುಕಿದೆ. 2021ರ ಜನವರಿ 6 ರಂದು ವಾಷಿಂಗ್ಟನ್‌ನಲ್ಲಿ ಕ್ಯಾಪಿಟಲ್ ಕಟ್ಟಡದ ಮೇಲೆ ದಾಳಿ ನಡೆಯುವ ಮುನ್ನ ಡೊನಾಲ್ಡ್ ಟ್ರಂಪ್ ಮಾಡಿದ್ದ ಭಾಷಣವನ್ನು ಬಿಬಿಸಿ ತನ್ನ ಸಾಕ್ಷ್ಯಚಿತ್ರದಲ್ಲಿ ತಪ್ಪಾಗಿ ಸಂಪಾದಿಸಿತ್ತು ಎಂದು ವಿಮರ್ಶಕರು ಆರೋಪಿಸಿದ್ದರು. ತಮ್ಮ ಬೆಂಬಲಿಗರು ಶಾಂತಿಯುತವಾಗಿ ಪ್ರತಿಭಟನೆ ನಡೆಸಬೇಕೆಂದು ಟ್ರಂಪ್ ಮನವಿ ಮಾಡಿದ್ದ ಭಾಗವನ್ನು ಸಾಕ್ಷ್ಯಚಿತ್ರದಿಂದ ಕತ್ತರಿಸಿ ಹಾಕಿರುವುದು ದಾರಿತಪ್ಪಿಸುವಂತಿದೆ ಎಂದು ತೀವ್ರ ಆಕ್ಷೇಪ ವ್ಯಕ್ತವಾಗಿತ್ತು.

ಈ ವಿವಾದವು ತೀವ್ರ ಸ್ವರೂಪ ಪಡೆದ ಹಿನ್ನೆಲೆಯಲ್ಲಿ, ಐದು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದ ನಂತರ ರಾಜೀನಾಮೆ ನೀಡುವುದು "ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ನನ್ನ ವೈಯಕ್ತಿಕ ನಿರ್ಧಾರ" ಎಂದು ಟಿಮ್ ಡೇವಿ ತಮ್ಮ ಸಿಬ್ಬಂದಿಗೆ ಬರೆದ ಪತ್ರದಲ್ಲಿ ತಿಳಿಸಿದ್ದಾರೆ. "ಒಟ್ಟಾರೆಯಾಗಿ ಬಿಬಿಸಿ ಉತ್ತಮವಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಿದೆ, ಆದರೆ ಕೆಲವು ತಪ್ಪುಗಳು ನಡೆದಿವೆ. ಮಹಾನಿರ್ದೇಶಕನಾಗಿ ನಾನು ಅಂತಿಮ ಹೊಣೆಗಾರಿಕೆಯನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬೇಕಿದೆ," ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳಿದ್ದಾರೆ.

ಇದೇ ವೇಳೆ, ಸುದ್ದಿ ವಿಭಾಗದ ಸಿಇಒ ಡೆಬೊರಾ ಟರ್ನೆಸ್ ಅವರು, "ಟ್ರಂಪ್ ಸಾಕ್ಷ್ಯಚಿತ್ರದ ವಿವಾದವು ನಾನು ಪ್ರೀತಿಸುವ ಬಿಬಿಸಿ ಸಂಸ್ಥೆಗೆ ಹಾನಿಯನ್ನುಂಟು ಮಾಡುತ್ತಿದೆ. ಬಿಬಿಸಿ ನ್ಯೂಸ್ ಮತ್ತು ಕರೆಂಟ್ ಅಫೇರ್ಸ್‌ನ ಸಿಇಒ ಆಗಿ, ಅಂತಿಮ ಹೊಣೆ ನನ್ನದೇ. ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ನಾಯಕರು ಸಂಪೂರ್ಣ ಜವಾಬ್ದಾರಿಯನ್ನು ಹೊರಬೇಕು, ಅದಕ್ಕಾಗಿಯೇ ನಾನು ಕೆಳಗಿಳಿಯುತ್ತಿದ್ದೇನೆ," ಎಂದು ತಮ್ಮ ಸಿಬ್ಬಂದಿಗೆ ತಿಳಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಬಿಬಿಸಿ ಸಾಂಸ್ಥಿಕವಾಗಿ ಪಕ್ಷಪಾತದಿಂದ ಕೂಡಿದೆ ಎಂಬ ಆರೋಪಗಳನ್ನು ಅವರು ತಳ್ಳಿಹಾಕಿದ್ದಾರೆ.

ವರದಿ ಪ್ರಕಟಗೊಂಡ ಬಳಿಕ ವಿವಾದ

ಡೈಲಿ ಟೆಲಿಗ್ರಾಫ್ ಪತ್ರಿಕೆಯು ಬಿಬಿಸಿಯ ಗುಣಮಟ್ಟ ಮತ್ತು ಮಾರ್ಗಸೂಚಿಗಳ ಸಲಹೆಗಾರರಾದ ಮೈಕೆಲ್ ಪ್ರೆಸ್ಕಾಟ್ ಅವರು ಸಿದ್ಧಪಡಿಸಿದ ವರದಿಯ ಭಾಗಗಳನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಿದ ನಂತರ ಸಂಸ್ಥೆಯ ಉನ್ನತ ಅಧಿಕಾರಿಗಳ ಮೇಲೆ ಒತ್ತಡ ಹೆಚ್ಚಾಗಿತ್ತು. ಈ ವರದಿಯು ಟ್ರಂಪ್ ಭಾಷಣದ ಸಂಪಾದನೆಯ ಜೊತೆಗೆ, ಮಂಗಳಮುಖಿಯರ ಸಮಸ್ಯೆಗಳ ಕುರಿತ ಬಿಬಿಸಿ ವರದಿಗಾರಿಕೆ ಮತ್ತು ಬಿಬಿಸಿಯ ಅರೇಬಿಕ್ ಸೇವೆಯಲ್ಲಿ ಇಸ್ರೇಲ್ ವಿರೋಧಿ ಧೋರಣೆ ಇದೆ ಎಂಬ ಬಗ್ಗೆಯೂ ಕಳವಳ ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಿತ್ತು.

ಈ ಬೆಳವಣಿಗೆಗೆ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸಿರುವ ಪ್ರತಿಪಕ್ಷ ಕನ್ಸರ್ವೇಟಿವ್ ಪಕ್ಷದ ನಾಯಕಿ ಕೆಮಿ ಬಡೆನೋಚ್, ಬಿಬಿಸಿಯು "ಸಾಂಸ್ಥಿಕ ಪಕ್ಷಪಾತ"ದಿಂದ ತುಂಬಿದೆ ಮತ್ತು ಹೊಸ ನಾಯಕತ್ವವು ಸಂಸ್ಥೆಯ ಸಂಸ್ಕೃತಿಯನ್ನು ಬುಡದಿಂದಲೇ ಸುಧಾರಿಸಬೇಕು ಎಂದು ಆಗ್ರಹಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಆದರೆ, ಬ್ರಿಟನ್‌ನ ಕಾರ್ಮಿಕ ಸರ್ಕಾರದ ಮಾಧ್ಯಮ ಸಚಿವೆ ಲಿಸಾ ನ್ಯಾಂಡಿ ಅವರು, ಟಿಮ್ ಡೇವಿ ಅವರ ಸೇವೆಗೆ ಕೃತಜ್ಞತೆ ಸಲ್ಲಿಸಿ, ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಬಿಬಿಸಿಯ ಪಾತ್ರವನ್ನು ಉಳಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಸರ್ಕಾರ ಸಹಾಯ ಮಾಡಲಿದೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದ್ದಾರೆ.